2017'06.19 (Mon)

今日はハワイからリベンジ! Today is revenge from Hawaii!

こんにちは。花島です!
本日はハワイからお越しのお客様と
ジンベエザメに会いに行ってきました!!

沖縄にご親戚がいらっしゃるお役様。
本当は、先日ご家族皆でご参加予定だったのですが
悪天候で中止に。

ですが、お兄さんは「やはり、見たい!」
との事でリベンジをしに、お越し下さいました(^^)/
Hello. It is Hanashima!
Today we are visiting from Hawaii
I went to see the whale sharks! It is!
Dear friends who have relatives in Okinawa.
Actually, my family planned to participate the other day
To stop it due to bad weather.
But, the older brother "I want to see it again!"
With that thing, I came to see the revenge (^ ^) /

IMG_1834_2017061918211880f.jpg 

学校でフットボールクラブに所属のお兄さんは
私の2倍!!\(゜ロ\)(/ロ゜)/
Older brother in the football club at school
Twice as much as I am! It is! \ (゜ b \) (/ b ゜) /

IMG_1779.jpg 

ハワイではパイプラインで波を撮影するのが趣味で
見せてもらいましたが臨場感あふれる写真が凄かったです!!
In Hawaii it's my hobby to shoot waves with a pipeline
The pictures full of realism were amazing though they showed me! It is!

IMG_1805.jpg 

初めてのダイビングも
とってもお上手で
水中ではジンベエザメ目がけて
すぐさまシャッターをきっていましたね!!
次回は、ライセンスダイバーになって
広い海へ潜りに行きましょね!!
本日は、ありがとうございました!!
Also the first diving
Very handy
Eyes underwater whale sharks
You immediately stopped the shutter! It is!
Next time become a license diver
Let's go diving into the wide ocean! It is!
Thank you for today! It is!

沖縄ジンベエザメダイビング Okinawa Jimbe shark diving
http://umiusagi.com/jinbei.html
スポンサーサイト
18:32  |  海日記  |  TB(0)  |  CM(0)  |  EDIT  |  ↑Top

Comment

コメントを投稿する


 管理者だけに表示  (非公開コメント投稿可能)

▲TOP

Trackback

この記事のトラックバックURL

→http://umiusagi.blog34.fc2.com/tb.php/3986-2543eda8

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

▲TOP

 | HOME |